좋은글 이야기
소인한거위불선(小人閒居爲不善)
자공 우주
2007. 4. 28. 20:12
소인한거위불선(小人閒居爲不善) 소인은 한가할 때는 착하지 못한 짓을 한다
소인한거위불선(小人閒居爲不善)
할 선
小;작을 소 人;사람 인 閒;한가할 한 居;머물 거 爲;할 위 不;아니 불 善;착
<소인은 한가할 때는 착하지 못한 짓을 한다>. 한가로이 홀로 있을 때, 자신의 마음과 뜻을 더 돈독히 해야 하는데, 소인들은 그렇지 못하고 나쁜 짓을 도모한다는 뜻. 《대학》의 8조목 중에서 성의(誠意;뜻을 진실 되게 함)를 설명한데서 나온다.
뜻을 진실 되게 한다는 것은 자기자신을 속이지 않는 것을 말한다. 마치 나쁜 냄새를 싫어하는 것처럼, 마치 멋진 빛깔을 좋아하는 것처럼 한다면, 이를 <스스로 겸손하다>고 말한다. 그래서 군자는 반드시 홀로 있을 때 더 삼가고 조심한다.
소인은 한가할 때 착하지 못한 짓을 하는데 (小人閒居爲不善), 못하는 짓이 없다. 그러다 군자를 보고나서는 자신의 악함을 은폐하고 자신의 선함만 부각시키려고 한다. 하지만 사람들이 자신의 행동을 마치 속 들여다보듯이 환히 알고 있으니, 무슨 이익이 있겠는가? 이것이 소위 마음이 진실 되면 밖의 행동으로 드러나기 마련이라는 것이다. 까닭에 군자는 반드시 홀로 있을 때 더 삼가고 조심한다.
할 선
小;작을 소 人;사람 인 閒;한가할 한 居;머물 거 爲;할 위 不;아니 불 善;착
<소인은 한가할 때는 착하지 못한 짓을 한다>. 한가로이 홀로 있을 때, 자신의 마음과 뜻을 더 돈독히 해야 하는데, 소인들은 그렇지 못하고 나쁜 짓을 도모한다는 뜻. 《대학》의 8조목 중에서 성의(誠意;뜻을 진실 되게 함)를 설명한데서 나온다.
뜻을 진실 되게 한다는 것은 자기자신을 속이지 않는 것을 말한다. 마치 나쁜 냄새를 싫어하는 것처럼, 마치 멋진 빛깔을 좋아하는 것처럼 한다면, 이를 <스스로 겸손하다>고 말한다. 그래서 군자는 반드시 홀로 있을 때 더 삼가고 조심한다.
소인은 한가할 때 착하지 못한 짓을 하는데 (小人閒居爲不善), 못하는 짓이 없다. 그러다 군자를 보고나서는 자신의 악함을 은폐하고 자신의 선함만 부각시키려고 한다. 하지만 사람들이 자신의 행동을 마치 속 들여다보듯이 환히 알고 있으니, 무슨 이익이 있겠는가? 이것이 소위 마음이 진실 되면 밖의 행동으로 드러나기 마련이라는 것이다. 까닭에 군자는 반드시 홀로 있을 때 더 삼가고 조심한다.